The Wather
The climate in Libya is characterized as being ideally moderate , and ever spring atmosphere, and beautiful diversity, from the Mediterranean climate in the costal areas to the desert climate in the south .
And due to unavailability of the natural barriers, the climate is affected the desert from the south and the sea in the north, with generally medium winter temperatures in the north. And a summer usually with medium temperatures raging from 27 to 31 degree centigrade in the summer, in the south the climate is desert like, hot in the summer where the average temperature is between 39 and 40 degree centigrade during day, and mild at night where the temperature reaches between 26 and 29 degree centigrade.
During winter the climate is cold, where the temperatures during day reach between 19 and 21 degree centigrade, and at night may reach 1 degree centigrade below zero, this climate is favorable for the tourism season in the desert, and it starts from the month of September until the end of the month of April, afterwards temperatures begin to rise.

Le Climat
Le climat libyen se caractérise par une modération idéale, un climat de printemps permanent, avec une jolie variation: d’un climat de la méditerranée sur la côte vers un climat désertique au sud. Vu l’inexistence des obstacles naturels, alors le climat est influencé par le désert du sud et par la mer du nord, l’hiver est de température modérée de manière générale au nord, en ce qui concerne l’été il est habituellement a une température moyenne qui vari de 27 à 31 oC en été.
Mais, au sud l’été est très chaud où la température varie entre 39 et 40 oC, la nuit se diminue pour arriver entre 26 et 29 oC.
En hiver, le climat est froid, durant la journée la température varie entre 19 et 21 oC mais la nuit elle peut arriver jusqu’au 0 oC et ce climat est le climat préférable pour la saison touristique au désert, elle commence du mois de septembre jusqu’au moi d’avril, ensuite la température commence à devenir très élever.